Patrząc na sprawę (prawie) aresztowania Philipa Zimmermanna, twórcy Pretty Good Privacy (PGP) w latach 90., czy też późniejszego ujawnienia przez Edwarda Snowdena informacji na temat praktyk inwigilacyjnych NSA, trudno oprzeć się wrażeniu, że doświadczamy déjà-vu.

Ob anlässlich der Beinaheverhaftung von Phil Zimmermann, Erfinder von Pretty Good Privacy (PGP), in den 1990er-Jahren oder Enthüllungen von Edward Snowden zu den Abhör- und Überwachungspraktiken der NSA neueren Datums: ein Déjà-vu-Effekt setzt ein.

Katastrofalne skutki ostatnich kryzysów – czy to upadku systemu z Bretton Woods w 1973 roku, czy krachów giełdowych na przełomie tysiącleci – obudziły pragnienie, aby opracować jednoznaczny instrument lub przynajmniej wskaźnik, który służyłby jako zapowiedź takich kryzysów. Nie tylko po to, aby przygotować się lub uzupełnić kasy awaryjne, ale również żeby państwo i jego instytucje mogły zastosować środki zaradcze i ewentualnie zapobiec czarnemu scenariuszowi.

Dabei ist es bei computergestützten Datenauswertungen, automatischen oder algorithmischen Entscheidungen die Wissenschaft – die Analyse, das Aufstellen von Vermutungen, Hypothesen, Annahmen, die Theorie – also genau das, was ein repräsentatives Ergebnis von einem Haufen nutzloser Zahlen unterscheidet. Und solange es keine zuverlässigen Theorien gibt, wenn nicht mehr Zeit und Ressourcen in die Erforschung der Mechanismen des Marktes – auch des Aktienmarktes – und das Aufstellen neuer Modelle aufgewendet wird, könnte man sich genauso gut diese ganze Datensammlerei ersparen und direkt Nostradamus konsultieren.

Od maja 2018 r. firmy, którym udowodni się naruszenia ochrony danych osobowych (dotyczy to danych osób zamieszkujących kraje UE) podlegają jednolitym karom pieniężnym w wysokości do 20 mln EUR lub do 4% całkowitego rocznego obrotu – w zależności od tego, która z tych kwot jest wyższa.

U Kosika bohaterowie giną, znikają, są manipulowani, porywani, starzeją się i umierają. I gdzie tu pozytywne zakończenie? Jest w tym jednak dobre przesłanie, jak w filmie Jurassic Park: natura znajdzie drogę, by ominąć nałożone restrykcje. „Uczymy się walczyć z przeciwnikiem, który przerasta nas o rzędy poziomów inteligencji”.

Im chinesischen Horoskop steht der Hahn für Überblick, Souveränität und einen starken Charakter. Er ist ein Organisations- und Ordnungstalent. Zugleich sehnt sich der Gockel nach Bestätigung und Bewunderung. So war das Jahr des Hahns ein gutes Jahr für jeden, der sein volles Potenzial ausschöpfen und seine wahren Stärken finden wollte.

Gibt es überhaupt so etwas wie eine nationale Leitkultur? Der deutsche Innenminister fühlte sich dazu berufen, eine solche zu formulieren, und stellte zehn Punkte auf. Wer an das Geheimnis des technologischen Fortschritts und das deutsche Wirtschaftswunder denkt, den wird die Lektüre ungemein beruhigen: Auch in Deutschland wird nur mit Wasser gekocht.

W systemach informatycznych Bundestagu odkryto wiele luk. Ruch internetowy może być bez większego wysiłku podsłuchiwany i rejestrowany. Hakerzy mogą tak uzyskać dostęp do sieci Bundestagu poprzez zainfekowanie złośliwym oprogramowaniem urządzeń deputowanych i pracowników.

Wieder wurde eine Partei kurz vor den Wahlen gehackt. Wieder stehen ausländische Geheimdienste im Verdacht, Wahlen beeinflussen zu wollen. Nun werden auch deutsche Politiker nervös. Schließlich stehen die 27. Bundestagswahlen vor der Tür.

Niemcy w punktach, z wielką precyzją, definiują swoją tożsamość. Thomas de Maizière zaproponował, aby Leitkultura przekazywana była jako podstawa edukacyjna obowiązkowa dla wszystkich — na przykład w ramach 100-godzinnego kursu integracyjnego dla ubiegających się o obywatelstwo niemieckie.

Eksperci z doświadczeniem w przeprowadzaniu wyborów online są dziś przeciwnikami powierzania ważnych wyborów maszynom czy cyfrowym algorytmom.

Früher haben sie einfach Fehler gemacht. Jetzt heißt es, sie seien manipulierbar. Ob fremde oder eigene Geheimdienste ihre Hände im Spiel haben: Experten warnen seit Jahren vor den Risiken, Wahlen einer unausgereiften Technologie zu überlassen. Wahlmaschinen aller Couleur stehen nicht umsonst unter kritischer Beobachtung der Community.

Dass man mit klaren Worten in Deutschland keine Massen begeistern kann, zeigt einer. Er ist kein Politiker. Sein Name: Christian Kracht.

Kracht wytyka Niemcom ich słabości: ich niezdolność do uczestniczenia w postępie, ich „nieskazitelną tęsknotę za śmiercią”, ich „animalistyczną chęć represjonowania innych”, ich hipokryzję.

Po raz pierwszy od czasu zakończenia zimnej wojny niemiecki rząd przedstawia koncepcję obrony cywilnej, zalecającą obywatelom, by tworzyli „indywidualne, dziesięciodniowe zapasy żywności”. Mówiąc prościej: obywatelu, zabezpiecz się sam!

Zum ersten Mal seit dem Ende des Kalten Krieges legt die deutsche Regierung eine Konzeption Zivile Verteidigung (KZV) vor, in der die Bevölkerung angehalten wird, „einen individuellen Vorrat an Lebensmitteln von zehn Tagen vorzuhalten“. Im Klartext: Bürger, helft Euch selbst!

Mimo że eksperci od cyberbezpieczeństwa przypisują hakerom nadludzkie wręcz zdolności, obaj Gucciferzy podkreślają, jak łatwo było włamać się do systemów i kont mailowych Amerykanów. Można więc pokusić się o czysto teoretyczne przypuszczenie, że to nie wyrafinowane zdolności hakerów, lecz słabe systemy zabezpieczeń umożliwiły ataki i kradzież tylu danych.

Terroryzm przybędzie teraz do Berlina, a stamtąd to tylko mały krok do Warszawy czy Krakowa, obok prognoz i gróźb pojawia się również pytanie: ile centrów handlowych w Polsce posiada odpowiednie procedury działań w tego typu sytuacjach kryzysowych?

Neben den Prognosen und Drohungen, der Terror würde jetzt auch nach Berlin kommen und von dort sei es nur ein kleiner Sprung bis nach Warschau oder Krakau, taucht auch eine kleine Nebenfrage auf: Wie viele Supermärkte in Polen hätten Prozeduren für Notfälle wie diesem?