Zdjęcie autora: Koji SHIMODA

Koji SHIMODA

Krytyk muzyczny i pianista.

Ryc. Fabien Clairefond

Zdjęcie okładkowe wpisu Koji SHIMODA: 日本人のショパンへの愛

日本人のショパンへの愛

第18回ショパン国際ピアノ・コンクール》は大成功のうちに幕を閉じた。日本からは2019年12月1日の応募締め切りまでに、90名以上のピアニストが書類と音源を送った。予備予選を経て、2021年10月の本大会では14名が演奏し、2名の日本人入賞者を生んだ。予備予選と本大会の模様は4Kの映像で全世界へインターネット配信され、空前絶後の人々が視聴し、例えば第2次予選は約7,300,000回という信じられない閲覧回数を記録した。そしてなんとこのうちの45.

Koji SHIMODA: Japońska miłość do Chopina

Japońska miłość do Chopina

My, Japończycy, kochamy Chopina może przede wszystkim dlatego, że jego muzyka zawiera w sobie delikatne piękno, skromność i szlachetność, jest jak fal...

Koji SHIMODA: El amor de Japón por Chopin

es Language Flag El amor de Japón por Chopin

Nosotros, los japoneses, amamos a Chopin quizás sobre todo porque su música contiene una delicada belleza, modestia y nobleza, y porque es como las on...

Koji SHIMODA: L'amour japonais pour Chopin

fr Language Flag L'amour japonais pour Chopin

Nous, Japonais, aimons Chopin peut-être avant tout parce que sa musique est empreinte d'une beauté subtile, de modestie et de noblesse, elle est comme...

Koji SHIMODA: L’amore giapponese per Chopin

it Language Flag L’amore giapponese per Chopin

Noi giapponesi amiamo Chopin forse soprattutto perché la sua musica è caratterizzata da una delicata bellezza, modestia e nobiltà, è come le increspat...

Koji SHIMODA: The Japanese love of Chopin

en Language Flag The Japanese love of Chopin

We, the Japanese, love Chopin perhaps mainly because of the delicate beauty, modesty, and nobility of his music. It is like the waves of time.

Koji SHIMODA: Японська любов до Шопена

ua Language Flag Японська любов до Шопена

Ми, японці, любимо Шопена, мабуть, головним чином тому, що його музика містить тонку красу, скромність і шляхетність, вона схожа на хвилі часу.