Es un gran error medir a tu oponente con la medida de tu propia lógica.

Niechęć brytyjskich i francuskich przywódców do konfrontacji z Hitlerem wynikała z przyjęcia całkowicie błędnego założenia, że nazistowski dyktator, podobnie jak oni, z pewnością zrobi wszystko, aby uniknąć straszliwej powtórki z lat 1914–1918.

C’est une grande erreur que de mesurer notre adversaire selon notre propre logique.

Even British prime minister Neville Chamberlain – who was the biggest supporter of the Munich agreement – had no doubts, that war was on the way.

Ein großer Fehler ist es, seinen Gegner anhand der eigenen Logik zu beurteilen.