Gorąca krew, bunt, rebelia przeciw narzuconemu porządkowi – to obce kulturowemu DNA ludów Dalekiego Wschodu. Podobnie życie osobiste Chopina i jego przełamujący konwenanse epoki związek z George Sand – nie jest to świat zrozumiały i oczywisty dla Azjatów wychowanych w duchu konfucjańskiego kolektywizmu, uczącego powściągliwości wobec emocji i podporządkowania jednostki wspólnocie.