Teleskop Hubble’a uchwycił dwie szczególne galaktyki

Astronomowie za pomocą Kosmicznego Teleskopu Hubble’a zobrazowali dwie niezwykłe galaktyki oznaczone jako Leda i NGC 4424.
.Jak tłumaczą badacze z NASA, niektóre obiekty astronomiczne mają szczególne nazwy, inspirowane mitologią lub ich wyróżniającym się wyglądem. Tego przykładem mogą być gwiazdozbiór Oriona (Łowcy), Galaktyka Sombrero, Mgławica Koński Łeb czy nawet Droga Mleczna. Jednak zdecydowana większość obiektów kosmicznych pojawia się w katalogach astronomicznych i otrzymuje mniej poetyckie nazwy w oparciu o kolejność, w jakiej zostały odkryte i spisy w ramach, których zostały opisane.

.Na zdjęciu z Teleskopu Hubble’a wyraźnie widoczne są dwie galaktyki, z których większa to NGC 4424. Obiekt ten został skatalogowany w Nowym Ogólnym Katalogu Mgławic i Gromad Gwiazd (NGC), który został opracowany w 1888 roku. Spis ten jest jednym z największych katalogów astronomicznych, dlatego też tak wiele zdjęć z teleskopów kosmicznych zawiera właśnie obiekty NGC. W katalogu znajduje się łącznie 7 840 pozycji i są to zazwyczaj większe, jaśniejsze i bardziej przyciągające wzrok struktury na nocnym niebie, najczęściej znajdują się w nim te, które są łatwiejsze do zauważenia dla astronomów-amatorów, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodą z obserwacją gwiazd.
Mniejsza, bardziej płaska i jaśniejsza galaktyka znajdująca się tuż poniżej NGC 4424 nosi nazwę LEDA 213994. Katalog Lyon-Meudon Extragalactic Database (LEDA) jest znacznie nowszy niż NGC i zawiera miliony obiektów we Wszechświecie.
Wiele obiektów NGC wciąż nosi swoje oryginalne nazwy tylko dlatego, że po raz pierwszy zostały ochrzczone w ramach tego katalogu. Ponieważ jednak astronomowie częściej wybierają akronimy, a „Leda” jest ich zdaniem ciekawsza niż „LMED”, mniejsza galaktyka otrzymała nazwę „Leda”, było to imię księżniczki w starożytnej mitologii greckiej.
.Kosmiczny Teleskop Hubble’a, został wystrzelony na niską orbitę okołoziemską w 1990 roku i od tej pory pomaga naukowcom lepiej poznawać Wszechświat. Nie był on pierwszym teleskopem kosmicznym, ale jest jednym z największych i najbardziej wszechstronnych, przez co jest jednym najważniejszych narzędzi badawczych w historii ludzkości. Teleskop Hubble’a został nazwany na cześć astronoma Edwina Hubble’a. Space Telescope Science Institute (STScI) wybiera cele Hubble’a i przetwarza uzyskane dane, podczas gdy Goddard Space Flight Center (GSFC) kontroluje sam statek kosmiczny.
Oprac. EG