罗兹 (Łódź)：独一无二兼具丰富历史、文化内涵与经验的城市罗兹已经历过最痛苦、最深刻的转变，或许正因为如此，这个城市才能有如此大幅的进步。罗兹不仅丰富的历史、文化内涵，现在更具有经济重要性，是举行 2022 年世界博览会的完美地点。
我对罗兹 (Łódź) 的第一印象，是来自导演安德烈。华依达 (Andrzej Wajda) 的电影《应许之地》。该电影是描述一座新兴的资本主义都市，贫富差距明显、充斥着传统的波兰贵族与农民以及波兰认同。不过，此城市同时拥有新社会团体带来的充分优势，而且这些人为正在崛起的资本主义建立了严格的规则。此城市拥有不同的人民、不同的国家主义者、不同的宗教、不一样的性格，电影中的波兰人、德国人与犹太人，则是分别由奥勒布里斯基(Olbrychski)、瑟韦林( Seweryn)、帕斯佐尼亚克(Pszoniak) 三位演员饰演。
谁会想到罗兹竟然会成为第一个在电影中受到巨细靡遗描写的波兰城市，更因此而鲜活地保存在许多人的记忆中。
我对于罗兹的第二个印象是来自于文学作品、回忆录，以及 1945 年及 1946 年的罗兹历史。当华沙在第二次世界大战中遭到摧毁，无法履行其社会功能时，是由其他城市负责弥补：包括卢布林(Lublin)、克拉科夫(Kraków)，以及必须接管部分文化功能的罗兹。最重要的戏剧首演都是在罗兹进行，而季洛杜(Giraudoux) 主演的厄勒克特拉(Electra) 亦是众多戏剧中的一部，剧情中象征性地指涉华沙起义的悲剧，并由当时最出色的演员主演：亚历山大。泽罗威泽(Aleksander Zelwerowicz)、亚采克。威泽威奇Jacek Woszczerowicz)、杨。克雷奇马(Jan Kreczmar)、杨。希维德尔斯基(Jan Świderski)、安德烈。瓦皮茨基(Andrzej Łapicki)、切斯瓦夫 。欧威伊可(Czesław Wołłejko)、索菲亚。某罗着卡(Zofia Mrozowska)、哈丽娜。扣索布卡(Halina Kossobudzka)、索菲亚。马威尼兹(Zofia Małynicz)、芭芭拉。拉发斯卡(Barbara Rachwalska)、安东妮娜。估雷刺卡(Antonina Górecka)。罗兹也曾发行周刊，例如马克思主义周刊「Kuźnica」，刊登若乌凯夫斯基 (Żółkiewski)、赫兹 (Hertz) 与考特 (Kott) 等人的文章。罗兹亦开始发展全新的电影产业，并设立了洛兹电影学院 ，此处还有纳粹设立的罗兹犹太区，而犹太人大屠杀的痛苦经历依然记忆犹新。建筑师切斯瓦夫‧别莱茨基 (Czesław Bielecki) 在数年前设计了一个纪念馆，展示这些过往的历史。
我对罗兹的另一个印象是来自拍摄的新闻短片：1971 年纺织工厂女工与共产党第一书记吉瑞克 (Gierek) 的访问。在共产党官员的画面中，拍摄到其对纺织工作的虚假尊敬、虚伪的承诺，而短片的另外一面则是满脸疲惫但勇敢波兰女性面孔。有些谈到同ㄧ时期的影片，并没像由共产党政府制作，由吉瑞克主演的那样具有煽动性。
90年代初期主要的辩论是社会变迁、 市场经济、新独立条件下之波兰资本主义。此时的轻工业正在衰退，其他工业与经济部门也逐渐萧条，女性开始回归家庭或在数年后回到罗兹郊区的小型纺织公司，男人则纷纷失业。这一座城市正在衰老，但是学生的人数却在缓慢增加，大学开始复苏，恢复活力，且第一位来自罗兹的经济学家马雷克。贝卡 (Marek Belka) 重大影响了波兰的经济发展。来自罗兹的教授米哈乌 。谢威里斯基(Michał Seweryński )，后来成为罗兹大学的校长，并在政府部门担任部长，且促成波兰修订劳工法。
在劳工部长办公室中，我与担任区域发展重建督察的波古斯拉乌。格拉博夫斯基 (Bogusław Grabowski)谈论到罗兹省的总督治理制度。数年后可能会出现真正的发展指标，但是在 1991 年与 1993 年，我们只能热切地盼望。
罗兹已经历过最痛苦、最深刻的转变，或许正因为如此，这个城市才能有如此大幅的进步。拥有全新的活动，而且金融、物流、商业等新服务类型一一崛起。这一座古老而且被毁坏的城市开始恢复活力，街道已重新修复、工厂旧址已改建为购物商场，并成为新型经济枢纽的发展中心。罗兹的19 世纪资本主义纪念碑也已翻新，包括知名的波兹南皇宫 。规划完善的欧盟基金开始推动更多的新投资。城市的基础建设也开始缓慢改变。罗兹亦开始了解传统不一定就是过时，传统依然具有价值。甚至在很受欢迎，以狗为主角探员名为Alex的侦探影集中，同样能看见罗兹的积极变化。
罗兹不仅丰富的历史、文化内涵，现在更具有经济重要性，是举行 2022 年世博的完美地点。
原作者：米哈乌。博尼 (Michał Boni)
