по русски

Преступники из Треблинки сделали почти все, чтобы стереть следы своих позорных деяний, а их жертв обречь на забвение. Институт национальной памяти делает многое, и сделает еще больше, чтобы избежать релятивизации преступления и общественной амнезии.

Для поляков эти восемь лет, начавшихся имитированным путчем 13 декабря – это самое черное время за всю жизнь предыдущего поколения. Не только время насилия, полных тюрем и скрытых убийств, но также и деградации качества жизни и экономического упадка.

Военное положение было введено 13 декабря 1981 года в нарушение коммунистической конституции и под давлением советского пугала, хотя сегодня мы уже знаем, что Кремль блефовал.

Такой ли Европы желали ее отцы-основатели? – спрашивает Мишель ЛУЙО

Крах советского коммунизма был процессом, который получил свое начало в Польше, когда движение «Солидарность» окончательно разрушило деспотический и бесчеловечный режим. Сильным мотивом в этом стремлении к переменам было желание восстановить связь с международными организациями и вернуться в Европу.

Военное положение не сломило поляков. Несмотря на попытки сломить нас, мы победили. Это была революция, изменившая по дороге часть Европы.

40 лет тому назад ФК «Ливерпуль» завоевал Кубок европейских чемпионов, образовалась музыкальная группа «Metallica», а Роберт Де Ниро получил Оскара за великолепную роль боксера Джейка Дамотты, сыгранную в «Бешеном быке». В Польше 1981 год ознаменован другим событием: коммунистический режим объявил войну собственному народу.

Музыка Фридерика Шопена занимает в России совершенно особое место среди всех иностранных композиторов.

Нынешнее быстрое экономическое развитие возможно благодаря огромному усердию поляков, которые своим трудолюбием, находчивостью и способностью адаптироваться к меняющимся условиям вносят свой вклад в создание экономического успеха предприятий и, как следствие, всей экономики. Поляки тяжело работают – это одна из самых трудолюбивых наций в мире – но это приносит ощутимые результаты. С 2004 года, когда Польша стала членом Европейского Союза, ВВП увеличился на 90%. При нынешней правительственной коалиции наш внутренний продукт вырос более чем на одну пятую. Это действительно впечатляющий рост, достигнутый в жесткой конкурентной среде.

Мы хотим, чтобы вы узнали необычную историю Польши, потому что Польша – единственная в мире страна, которая черпает из исторического опыта силы, чтобы бороться за самую универсальную человеческую ценность — свободу.

Мы многого достигли, но многое еще впереди. Вот почему не можем останавливаться на достигнутом – мы должны осознанно вывести Польшу на путь устойчивого роста и конвергенции и разумно инвестировать растущие резервные активы.

В своей международной финансовой политике Польша следует принципу защиты и обеспечения собственных интересов. Хорошие экономические показатели иограниченные финансовые экспозиции снижают риски, а валютные резервы представляют собой гарантию. Страна диверсифицировала свои резервные активы за счет закупок большего количества золота, что гарантирует ей еще лучшее обеспечение.

««Да здравствует май (…)», — пели поколения поляков, а восклицание «Да здравствует 3 мая!» можно услышать среди поляков на патриотических манифестациях во всем мире».

Польша отмечает 230-ю годовщину принятия Конституции – первой в Европе.

Кампания по проведению ЕXPO стала важным элементом дипломатии органов самоуправления и общественной жизни. Благодаря дальнейшей популяризации своих достижений и организации международных конференций город может стать признанным центром дискуссий о городской политике, уравновешенном развитии, градостроительстве или smart cities.

160 лет после первой Всемирной выставки польский павильон  представлен  в Астане, в центре Евразии. Используя основную тему ЭКСПО – «Энергия Будущего» – мы хотим рассказать о польских достижениях, поскольку Польша – это страна, которая умеет создавать современные технологии, вызывающие  интерес во всем мире.

Победа в соперничестве по организации ЭКСПО с Миннеаполисом и Буэнос-Айресом будет очень большим успехом. И Лодзь может это сделать, поскольку свой шанс строит на очень привлекательной идее.

Lodz Expo 2022 должна быть возможность для отражения интеллектуалов, стратегов, политиков и планировщиков на вызовы будущего

Экспо-2022 – неповторимый шанс для постиндустриальной Лодзи. Из бывшего промышленного центра она перевоплотится в известную в мире столицу науки и культуры, заслуживающую звания «города нового века».