С историей в современность

Если свободный мир откажется от активной политики памяти, он уступит место тем, кто ничего не научился из опыта тоталитаризмов ХХ века.

.Ченсу Фелпсу было всего девятнадцать лет, когда он погиб во время миссии в Ираке в Страстную пятницу, 9 апреля 2004 года. Через восемь дней его похоронили с военными почестями в Дюбуа, в его родном штате Вайоминг. В тот же день офицер Майкл Штробль, помогавший в транспортировке тела в США, вручил матери погибшего бойца медальон св. Кшиштофа, который был на парне в момент смерти. «Я не знал Ченса до его смерти. Сегодня я скучаю по нему”, – написал позже Штробль. Через несколько лет эта трогательная история легла в основу фильма «Добровольцы» с Кевином Бэконом. Она показывает, как американский народ чтит своих погибших героев.

Свободная Польша также чествует своих героев и хоронит их с почестями – даже если от их смерти прошло не восемь дней, а восемь десятилетий. В Институте национальной памяти, который я имею честь возглавлять, действует Служба розыска и идентификации, где работают историки и архивисты, а также генетики и археологи. В Польше и за границей мы находим останки жертв этнических чисток 1917-1989 годов и двух тоталитарных систем: немецкого нацизма и советского коммунизма. Людей, похороненных в безымянных ямах смерти, которым суждено было быть навсегда стертыми с истории. Восстанавливаем их идентичность. Мы нашли останки более двух тысяч человек, из которых около 10% сейчас идентифицированы. Таким образом, в определенном смысле семьи убитых возвращают своих близких и могут наконец зажечь свечу на их могиле.

Поиски останков наших героев – только одна из многих задач Института национальной памяти. Институт также выполняет архивную, научно-исследовательскую, образовательную, следственную, проверочную и многие другие функции. Это институт, который помогает полякам преодолеть трагическое наследие двух тоталитарных режимов и служит свободному, демократическому государству.

Завершить трансформацию

.«Достаточно было одного неосторожного движения крановщика, и памятник перестал существовать», – объявил диктор кинохроники. 17 ноября 1989 г. на Банковой площади в Варшаве упал огромный памятник Феликсу Дзержинскому, кровавому председателю большевистской тайной полиции. Жители, собравшиеся вокруг, аплодировали. Один из символов коммунизма счастливо исчез из публичного пространства польской столицы. В декабре того же года его судьбу разделил памятник Владимиру Ленину в Краковской Новой Хуте. Некоторые названия площадей и улиц также лишились своих коммунистических патронов. Тоталитарная система, установленная в Польше под пристальным глазом Иосифа Сталина, постепенно разваливалась.

Однако изменения оказались непоследовательными и вскоре могло начать казаться, что преобразования остановились на полпути. Недавние коммунисты сделали карьеру в бизнесе и успешно участвовали в демократических выборах. Немало важных должностей занимали бывшие сотрудники печально известной Службы Безопасности – хотя полный масштаб этого явления был неизвестен, поскольку архивы, унаследованные от спецслужб тоталитарного государства, оставались закрытыми. Существовали большие белые пятна в исследованиях ушедшей эпохи, а исследования Второй мировой войны были резко пренебрегнуты. В то же время многие жертвы тоталитарных систем и видных деятелей демократической оппозиции до 1989 года жили в забвении, а часто и в тяжелых материальных условиях. У этих людей было законное чувство трансформационной несправедливости.

Закон об Институте национальной памяти, вступивший в силу в январе 1999 года, был поздней, но очень важной попыткой изменить это положение вещей. Парламентарии приняли его с достойным одобрения убеждением, что – как мы читаем в преамбуле – „ни одно противоправное действие государства против граждан не может быть засекречено или забыто”.

Начало Института национальной памяти было нелегким. Выборы первого президента института парламентом продолжались до июня 2000 года, а архивные документы, которые по закону в течение 60 дней должны были быть направлены в Институт национальной памяти, передавались ему еще в течение многих лет. Однако сегодня мы можем с гордостью похвастаться архивом из 93 километров файлов – частично цифровым. Кроме материалов, предоставленных нам разными учреждениями в соответствии с Законом, мы также имеем коллекции, вверенные нам более двумя тысячами доноров со всего мира.

Сейчас каждая жертва коммунистической системы в Польше может ознакомиться с сохранившимися материалами, собранными спецслужбами о нем, и – по возможности – узнать имена, скрывающиеся за псевдонимами информаторов. Люди, претендующие на важнейшие посты в государстве, должны декларировать, служили ли они в коммунистическом аппарате безопасности или сотрудничали с ним в прошлом. Институт национальной памяти проверяет эти заявления, что служит прозрачности общественной жизни. Архив ИНП также является неоценимым источником знаний для ученых и журналистов, в том числе из-за границы. Без запросов к нашим ресурсам исследования истории Польши 20-го века, а также Холокоста были бы гораздо беднее.

Огромными коллекциями архива Института национальной памяти пользуются наши прокуроры, которые расследуют нацистские, коммунистические и прежние преступления, совершенные украинскими националистами. Хотя время неумолимо проходит, во многих случаях еще не поздно наказать виновных. В Берлинском государственном суде вскоре начнется суд над 79-летним Манфредом Н., бывшим офицером печально известной восточногерманской Штази, обвиняемым в убийстве поляка, пытавшегося попасть на Запад в 1974 году. Прорыв по этому делу, пожалуй, не был бы возможным, если бы не расследование, проведенное в 2018 году Институтом национальной памяти, и наше обращение по экстрадиции подозреваемого.

Как и в ГДР, в Польше коммунистические власти до конца не сторонились самых ужасных репрессий. В августе прошлого года мы инициировали в Институте национальной памяти проект „Архив преступлений”. Идея состоит в том, чтобы по-новому взглянуть на преступную деятельность коммунистической хунты, руководившей Польшей в 1980-х годах. Наши прокуроры возвращаются к делам, которые считались невозможными для объяснения, и дают четкий сигнал: те, кто тогда избивал, убивал и незаконно лишал свободы, сегодня не должны спать спокойно. Первые эффекты уже заметны. Удалось окончательно установить, что видный священник Францишек Блахницкий, чья деятельность была занозой в глазу коммунистов, умер в 1987 году не естественной смертью, как официально считается, а в результате отравления.

Сегодня отца Блахницкого вспоминают, среди прочих биографическая выставка и брошюра Института национальной памяти. Издательство Института национальной памяти является бесспорным лидером на рынке исторической книги Польши. Мы подготовили более 4000 исторических наименований. Теперь, благодаря регистрации нашего онлайн-магазина на платформе Amazon, мы также можем эффективнее охватывать зарубежных читателей.

Рассказываем миру о Польше

.Несколько лет коммунистического порабощения привели также к тому, что польская историография почти не дошла до свободного мира. В результате образованный человек на Западе слышал о расправе над французским селом Орадур, уравненным с землей Ваффен-СС, но не о 817 польских деревнях, жестоко пацифицированных во время Второй мировой войны. Он слышал о полковнике Клаусе фон Штауфенберге, авторе неудачного покушения на Адольфа Гитлера, и в то же время он, возможно, совсем не знает о том, что в оккупированной Польше подпольная Армия Крайова, численность которой на пике составляла примерно 380 тыс. солдат, боролась за свободу и демократию.

Падение железного занавеса не привело к тому, что разногласия исчезли мгновенно. Несмотря на то, что польские архивы также были широко открыты для западных историков и журналистов, они все же предпочитали использовать британские, французские или немецкие источники – частично по привычке, частично, вероятно, из лингвистических причин. Свободная Польша, долгое время пренебрегавшая политикой памяти, не могла предложить миру эффективный рассказ о своей истории. Как следствие, западный взгляд на нашу историю все еще неглубок и часто обезображен – как в постоянной экспозиции Дома Европейской Истории в Брюсселе.

Сознательная историческая политика правительством в Варшаве начала систематически проводиться только после 2015 года. С самого начала она была подвергнута критике – например, требованиям «оставить историю историкам». Всем, кто провозглашает наивные лозунги о политике без истории, повторяю до тошноты: каждая современная страна проводит какую-то политику памяти. Решение о возведении памятника убитым евреям Европы в Берлине было принято голосованием в Бундестаге. Многими подобными способами немецкие власти пытаются убедить мир, что они образцово справились с мрачным наследием Третьего Рейха. Российская Федерация сегодня производит особый тип исторической политики. Это политика, основанная на вульгарной лжи, презрении к жертвам коммунистического тоталитаризма и уважении к его палачам. Достаточно сказать, что если свергнутый памятник Дзержинскому поместили в музей в Варшаве, то в Москве недавно установили новый.

Прошлогодняя полномасштабная атака России на Украину заставила нас четче, чем раньше, осознать, насколько важно удалить из польского публичного пространства имена и символы, все еще пропагандирующие коммунизм. В марте 2022 года я обратился по этому поводу в органы местного самоуправления и результаты не заставили себя ждать. Из шестидесяти т.н. памятников благодарности Красной армии, которые тогда еще уродовали польские города и села, удалось демонтировать уже более половины. Их место занимают памятники чести настоящих польских героев, таких как Витольд Пилецкий – заключенный немцами в Освенциме и убитый коммунистами после войны.

Падение железного занавеса не привело к тому, что разногласия исчезли мгновенно. Несмотря на то, что польские архивы также были широко открыты для западных историков и журналистов, они все же предпочитали использовать британские, французские или немецкие источники – частично по привычке, частично, вероятно, из лингвистических причин. Свободная Польша, долгое время пренебрегавшая политикой памяти, не могла предложить миру эффективный рассказ о своей истории. Как следствие, западный взгляд на нашу историю все еще неглубок и часто обезображен – как в постоянной экспозиции Дома Европейской Истории в Брюсселе.

Сознательная историческая политика правительством в Варшаве начала систематически проводиться только после 2015 года. С самого начала она была подвергнута критике – например, требованиям «оставить историю историкам». Всем, кто провозглашает наивные лозунги о политике без истории, повторяю до тошноты: каждая современная страна проводит какую-то политику памяти. Решение о возведении памятника убитым евреям Европы в Берлине было принято голосованием в Бундестаге. Многими подобными способами немецкие власти пытаются убедить мир, что они образцово справились с мрачным наследием Третьего Рейха. Российская Федерация сегодня производит особый тип исторической политики. Это политика, основанная на вульгарной лжи, презрении к жертвам коммунистического тоталитаризма и уважении к его палачам. Достаточно сказать, что если свергнутый памятник Дзержинскому поместили в музей в Варшаве, то в Москве недавно установили новый.

Прошлогодняя полномасштабная атака России на Украину заставила нас четче, чем раньше, осознать, насколько важно удалить из польского публичного пространства имена и символы, все еще пропагандирующие коммунизм. В марте 2022 года я обратился по этому поводу в органы местного самоуправления и результаты не заставили себя ждать. Из шестидесяти т.н. памятников благодарности Красной армии, которые тогда еще уродовали польские города и села, удалось демонтировать уже более половины. Их место занимают памятники чести настоящих польских героев, таких как Витольд Пилецкий – заключенный немцами в Освенциме и убитый коммунистами после войны.

Мы чтим память наших героев и за рубежом. В прошлом году в итальянской Анконе мы открыли памятник Полку Карпатских Уланов, которые освобождали город в июле 1944 года. В далеком Русапе, Зимбабве, мы открыли обновленное кладбище, где похоронены польские беженцы времен Второй мировой войны.

Мы направляем нашу внешнюю деятельность на местные польские общины, но все больше и на иноязычное общественное мнение. Благодаря проекту «Рассказываем миру о Польше» мы охватываем читателей на нескольких континентах, включая подписчиков таких престижных изданий, как «Chicago Tribune» и «L’Opinion». Мы переводим на другие языки наши книги и даже компьютерные игры.

Современный урок истории

.Во взрослую жизнь вступает поколение, рожденное в 21 веке, длительное время после падения коммунистической диктатуры, а тем более после Второй мировой войны. Молодых людей уберегли от урока истории, который их деды и прадеды усвоили на собственной шкуре. Традиционное образование тоже чудес не творит. Мемориальные места, например находящиеся в бывших немецких концентрационных лагерях и лагерях смерти и коммунистических застенках, играют важную роль. Однако нынешние старшеклассники откровенно признаются, что главным источником исторических знаний для них есть Интернет и компьютерные игры – говорится в исследовании «Образование для памяти», проведенном по заказу Института национальной памяти в конце 2022 года.

Мы не закрываем глаза на эту реальность. Институт национальной памяти никогда не откажется от организации научных конференций и издания монументальных монографий. Но если мы хотим вести диалог с молодым поколением, то должны уметь разговаривать на их языке. Для дошкольников мы подготовили, среди прочего, спектакль и анимационный фильм о мишке Войтеке. Таким привлекательным способом дети узнают судьбу легендарных солдат генерала Владислава Андерса, которые, борясь за свободу Польши и других народов во время Второй мировой войны, прославились покорением Монте-Кассино. Мы стараемся достучаться до подростков через комиксы и компьютерные игры. Над последним успешно работает созданный мною офис новых технологий ИНП. С момента премьеры на прошлогодней выставке PAX East в Бостоне наша „Игра шифров” получила отличные отзывы, представляя реалии польско-советской войны 1920 года, когда польская армия победила Красную армию и спасла Европу от коммунистического порабощения. „Пилоты – Война в небе” – последняя продукция Института национальной памяти – это дань памяти польским пилотам Второй мировой войны, сыгравшим неоценимую роль, особенно в битве за Британию.

.Когда я встречаюсь с представителями наших партнерских институций из Чехии, Словакии и Румынии, часто слышу, что Институт национальной памяти является для них образцом в сфере исторической политики. Тем временем в новоизбранном польском парламенте хватает голосов о ликвидации Института национальной памяти. Это был бы шаг к исторической амнезии. Но история – вопреки тезису Фрэнсиса Фукуямы – никогда не заканчивалась.

Karol Nawrocki