Książka Érica ZEMMOURA po polsku: "Francja nie powiedziała ostatniego słowa"

Książka Érica ZEMMOURA po polsku: "Francja nie powiedziała ostatniego słowa"

“Francja nie powiedziała ostatniego słowa”, najnowsza bestsellerowa książka Erica Zemmoura, wydana przez “Wszystko co Najważniejsze”, dostępna jest już:
* w dobrych księgarniach w całym kraju, np. w Bonito
* wysyłkowo (cena promocyjna) w Sklepie Idei www.SklepIdei.pl

* wraz z prenumeratą miesięcznika “Wszystko co Najważniejsze” w księgarni Operonu
* w formie e-booka zarówno w formacie mobi jak i epub np. w Legimi

Książka Erica Zemmoura, zajmująca wciąż miejsce nr 1 na listach bestsellerów we Francji, przedstawia autorską wizję tego kraju, ale i wizję Europy. Eric Zemmour pokazuje drogę, jaką przeszedł autor, analizując sytuację we francuskim społeczeństwie, mediach, gospodarce, polityce, i podejmując decyzję o kandydowaniu.

„Postanowiłem poprosić o wasze głosy, aby zostać wybranym na waszego prezydenta Francji. Aby nasze dzieci i wnuki nie doświadczyły barbarzyństwa. Aby nasze córki nie musiały chodzić z zakrytą twarzą, a nasi synowie zginać karku. Abyśmy mogli przekazać im Francję taką, jaką otrzymaliśmy od przodków” – stwierdził Éric Zemmour ogłaszając swój start.

Książka Érica Zemmoura wychodzi w przekładzie Andrzeja Schenka, wydana przez Wydawnictwo “Wszystko co Najważniejsze”.

Francja coraz bardziej obca – dla Francuzów

Ogłaszając swój start w wyborach prezydenckich, Éric Zemmour zauważył: “Od lat dręczy was i prześladuje to samo dziwne i przejmujące poczucie wywłaszczenia. Chodzicie po ulicach waszych miast i ich nie poznajecie. Patrzycie na ekrany i słyszycie, jak mówią do was w dziwnym, żeby nie powiedzieć obcym języku. Oglądając reklamy, seriale, mecze piłki nożnej, filmy, spektakle, słuchając piosenek, przeglądając podręczniki waszych dzieci, jadąc metrem i pociągiem, podróżując z dworców i z lotnisk, odbierając córki i synów ze szkoły, towarzysząc mamie na izbie przyjęć, stojąc w kolejce na poczcie lub w urzędzie pracy, czekając w komisariacie lub w sądzie, odnosicie wrażenie, że nie jesteście już w kraju, który znaliście.

Przypominacie sobie kraj waszego dzieciństwa, kraj, który opisywali wam rodzice, który widzicie w filmach i książkach: kraj Joanny d’Arc, Ludwika XIV i Napoleona, rycerzy i dam, Victora Hugo i Chateaubrianda, Pascala i Kartezjusza, bajek La Fontaine’a, postaci Moliera i wersów Racine’a, katedry Notre Dame w Paryżu i dzwonnic w małych miasteczkach, Gawrosza i Kozety, barykad i Wersalu, Pastora i Lavoisiera, Woltera i Rousseau, Clemenceau i żołnierzy okopów, de Gaulle’a i Moulina, Gabina i Delona, Bardot i Belmondo, Hallydaya i Aznavoura, Brassensa i Barbary, filmów Sauteta i Verneuila… Kraj jednocześnie lekki i błyskotliwy, literacki i naukowy, inteligentny i szalony. Kraj Concorde’a i elektrowni atomowych, kraj, gdzie wynaleziono kino i samochód, który zrozpaczeni próbujecie odnaleźć, za którym wasze dzieci tęsknią, nawet o tym nie wiedząc. Kraj, który kochacie… i który znika na waszych oczach.

Nie przeprowadziliście się, a mimo to odnosicie wrażenie, że nie jesteście już u siebie. Nie opuściliście kraju, ale jest tak, jakby kraj was opuścił. Czujecie się jak obcy we własnym kraju. Jesteście wygnańcami od wewnątrz.

Długo sądziliście, że tylko wy to dostrzegacie, słyszycie i myślicie o tym. Że tylko wy boicie się to powiedzieć. Długo wstydziliście się tego, co odczuwacie, i nie chcieliście mówić tego, co widzicie, a przede wszystkim zaś widzieć tego, co widzicie. 

A potem powiedzieliście o tym waszym bliskim, żonie, mężowi, dzieciom, ojcu, matce, przyjaciołom, kolegom, sąsiadom. A potem powiedzieliście o tym nieznajomym i zrozumieliście, że wszyscy podzielają to samo poczucie wywłaszczenia”.

Szanse wyborcze Érica Zemmoura

Książka Erica Zemmoura wychodzi w Polsce na kilka miesięcy przed wyborami prezydenckimi, w których autor znalazł się w ścisłej czołówce. Wybory odbędą się 10 i 24 kwietnia. Éric Zemmour będzie rywalizował z obecnie urzędującym prezydentem Emmanuelem Macronem.

.Książka Erica Zemmoura pozwala lepiej zrozumieć sposób myślenia autora: “My, Francuzi, jesteśmy wielkim narodem, wielkim ludem. Siłą naszej przyszłości jest nasza chwalebna przeszłość. Nasi żołnierze podbijali Europę i świat. Nasi wielcy pisarze i artyści byli podziwiani przez wszystkich. Odkrycia naszych naukowców i produkty naszych przemysłowców były wśród najważniejszych w każdej epoce. Urok naszej sztuki życia wzbudza powszechną zazdrość, ale i daje szczęście tym, którzy jej zakosztują. Odnosiliśmy ogromne zwycięstwa i ponosiliśmy straszliwe porażki.

Od tysiąca lat jesteśmy jedną z potęg, które pisały historię świata. Będziemy godni naszych przodków. Nie damy się zdominować, zwasalizować, podbić, skolonizować. Nie damy się zastąpić.

Naprzeciw nam wyjdzie bezwzględny i zdecydowany potwór, który będzie chciał nas oczernić. Powiedzą, że jesteśmy rasistami, że kierujemy się ponurymi namiętnościami, podczas gdy to, co daje nam siłę, to najpiękniejsza z namiętności: Francja. Powiedzą wam najgorsze rzeczy na mój temat. Ale ja nie odpuszczę. Drwiny i oszczerstwa nie zrobią na mnie najmniejszego wrażenia. Nigdy się nie poddam, gdyż mam misję do wykonania.

Naród francuski był zastraszany, paraliżowany, indoktrynowany. Wmawiano mu poczucie winy. Ale teraz podnosi głowę, zrzuca maski, rozprawia się z kłamstwami, przepędza swoich złych pasterzy.
Zapewnimy ciągłość Francji.
Będziemy kontynuować piękną i szlachetną francuską przygodę.
Przekażemy pochodnię następnym pokoleniom.
Pomóżcie mi! Przyłączcie się do mnie! Wstańcie!


– mówił Eric Zemmour w wystąpieniu rozpoczynającym kampanię.

Eric Zemmour o Europie Środkowo-Wschodniej

• Jestem zachwycony krajami Europy Środkowej i Wschodniej, które bronią swojej kultury, cywilizacji i tradycji. Ich opór wobec naszej, zachodniej propagandy i obrona koncepcji narodu suwerennego i zakorzenionego w historii są godne podziwu. 

• Narody Europy Środkowej i Wschodniej nie występują przeciw Europie, jak czasem francuscy komentatorzy polityczni raczą uważać. Stają one natomiast naprzeciw tego, co chcemy bezrefleksyjnie narzucić w imię enigmatycznych wartości europejskich. Paradoksalnie to nie my bronimy Europy, tylko oni. Ponieważ Europa to oni; nie my, którzyśmy Europę zdradzili i zapomnieli, czym była i być powinna. 

• Katolicyzm wyzwolił Polaków i chronił przed jarzmem komunizmu, totalitaryzmu, nazizmu i zaborów. Nic więc dziwnego, że religia stała się fundamentalnym budulcem polskiej tożsamości politycznej. Musimy to zrozumieć, jeśli chcemy zrozumieć prawdziwe bogactwo współczesnej Europy. 

„Europa Wschodnia przypomina nam, czym powinna być Europa”,
Éric Zemmour, 
www.WszystkoCoNajwazniejsze.pl 

Eric Zemmour o demokracji

• To, co na Zachodzie nazywa się demokracją liberalną, jest tak naprawdę oksymoronem – w imię państwa prawa władzę sprawuje tam sędzia, a w imię praw człowieka etniczne, seksualne lub rasowe mniejszości tyranizują większość. 

„W demokracji liberalnej nikt się nie liczy z wolą ludu”,
Éric Zemmour, 
www.WszystkoCoNajwazniejsze.pl 


“Francja nie powiedziała ostatniego słowa” – książka Erica Zemmoura dostępna jest już po polsku:


* w dobrych księgarniach w całym kraju, np. w Bonito
* wysyłkowo (cena promocyjna) w Sklepie Idei www.SklepIdei.pl

* wraz z prenumeratą miesięcznika “Wszystko co Najważniejsze” w księgarni Operonu
* w formie e-booka zarówno w formacie mobi jak i epub np. w Legimi

Materiał chroniony prawem autorskim. Dalsze rozpowszechnianie wyłącznie za zgodą wydawcy. 4 stycznia 2022