Przygotowania do pogrzebu doprowadziły do odsłonięcia starożytnej mozaiki 

W trakcie przygotowań do pogrzebu w miejscowości Özbilek w południowo-wschodniej Turcji lokalni mieszkańcy zidentyfikowali niezwykłą rzymską mozaikę przedstawiającą gwiazdę Dawida oraz zagadkową sześciowierszową  inskrypcję, która została wykonana w j. starogreckim. Starożytna mozaika została przez ekspertów datowana na V lub VI wiek n.e.

Starożytna mozaika przedstawiająca gwiazdę Dawida i krzyż

.W miejscowości Özbilek w powiecie Ergani w prowincji Diyarbakır w południowo-wschodniej Turcji została przypadkowo odkryta niezwykła rzymska mozaika przedstawiająca gwiazdę Dawida oraz tajemniczą inskrypcję. Zabytek zajmuje powierzchnię 35 metrów kwadratowych. Jak wykazało datowanie struktura ta najpewniej pochodzi z późnego okresu rzymskiego lub wczesnego okresu bizantyjskiego, informuje portal „Arkeonews„.

W największym stopniu archeologów zainteresował zagadkowy napis, składający się z sześciu wierszy zapisanych w języku starogreckim, jaki został wyryty na grobowcu. Eksperci zastanawiając się nad charakterem tego krótkiego tekstu doszli do wniosku, iż musiała to być napisana w poetyckiej formie petycja lub modlitwa. Drugim najbardziej zaskakującym znaleziskiem okazała się gwiazda Dawida ukazana wraz z chrześcijańskim krzyżem – takie zestawienie symboli judaizmu i chrześcijaństwa na jednym zabytku jest rzadko spotykane, informuje portal „Arkeonews„.

Odkrycie archeologiczne dokonane za sprawą przygotowań do pogrzebu

.Mozaika została odkryta 8 marca podczas przygotowań do pochówku, jednak dopiero niedawno szczegóły znaleziska zostały ujawnione przez lokalne władze muzealne. Mozaika ujrzała światło dzienne, gdy mieszkańcy wioski rozpoczęli przygotowania do wykopania dołu, w którym to miała zostać pochowana trumna zmarłego członka tej lokalnej społeczności, jednak w pewnym momencie spod odkopywanej za pomocą łopat ziemi został odsłonięty fragment pięknej starożytnej mozaiki. 

Mieszkańcy Özbilek natychmiast zaprzestali prace zmierzające do wykopania dołu pochówkowego na terenie tego obszaru, decydując się przenieść grób zmarłego w inne miejsce, jednocześnie powiadomili lokalne władze o tym sensacyjnym odkryciu – te z kolei zgłosiły to znalezisko ekspertom. Na miejsce najpierw przybyli funkcjonariusze z dystryktu Ergani, którzy zabezpieczyli cały teren, a następnie przybyli archeolodzy z Muzeum w Diyarbakır. Błyskawicznie w Özbilek rozpoczęły się wykopaliska archeologiczne. 

.”Na podstawie stylu i motywów zgodnie z którymi została wykonana ta mozaika doszliśmy do wniosku, że najprawdopodobniej pochodzi ona z późnego okresu rzymskiego lub wczesnego okresu bizantyjskiego. Wygląda na to, że była to posadzka znacznej budowli, być może willi lub obiektu sakralnego. Zawiera ona liczne przedstawienia wzorów geometrycznych” – powiedział Mehmet Çelebi, zastępca dyrektora z Muzeum w Diyarbakır.

Marcin Jarzębski