Traktat z Nancy jest momentem przełomowym w relacjach polsko-francuskich
Étienne de PONCINS
Traktat z Nancy jest momentem przełomowym. Nie jest to jedno porozumienie z wielu – to ambitny tekst założycielski, który wpisuje się w perspektywę długoterminową oraz znaczący krok naprzód w naszych relacjach dwustronnych – twierdzi Étienne de PONCINS
.To ogromna przyjemność i zaszczyt gościć Państwa dzisiaj w Ambasadzie Francji na wspólnych obchodach naszego święta narodowego. Dziękuję za obecność przedstawicielom polskich władz, członkom korpusu dyplomatycznego, przedstawicielom francuskiej społeczności, przyjaciołom Francji i przyjaciołom Europy.
Jak co roku to tradycyjne spotkanie w środku lata jest ważnym momentem braterstwa i przyjaźni, aby oddać hołd wartościom, na których opiera się nasza Republika, ale także, aby razem świętować intensywność i bogactwo francusko-polskich relacji.
Jak Państwu wiadomo ostatnie pół roku było pod tym względem szczególnie intensywne. Przede wszystkim pragnę podkreślić zakończoną 30 czerwca polską prezydencję w Radzie Unii Europejskiej. Była ona dla Polski okazją, by stać się siłą sprawczą w ramach Unii, a dla nas okazją do znaczącej intensyfikacji naszych relacji. Polskę odwiedziły dziesiątki ministrów, dyrektorów i dyrektorek oraz parlamentarzystek i parlamentarzystów, niektórzy z nich po raz pierwszy.
Ale oczywiście największym powodem do dumy dla nas w pierwszej połowie roku było podpisanie 9 maja Traktatu z Nancy przez Prezydenta Francji Emmanuela Macrona i Premiera Polski Donalda Tuska. Traktat ten jest momentem przełomowym. Nie jest to jedno porozumienie z wielu – to ambitny tekst założycielski, który wpisuje się w perspektywę długoterminową oraz znaczący krok naprzód w naszych relacjach dwustronnych. Opiera się on na jasnym przeświadczeniu, że Francja i Polska mają razem do odegrania kluczową rolę w reformie projektu europejskiego, w szczególności w obszarze bezpieczeństwa i obronności.
W obliczu niestety ciągle trwającej rosyjskiej agresji na Ukrainę, Francja i Polska musiały wzmocnić swoją solidarność w zakresie obronności oraz swój sojusz, w tym sojusz wojskowy. Traktat z Nancy będzie nadawał naszemu dialogowi ramy w kolejnych dekadach. Formalizuje on nasze pragnienie współdziałania we wszystkich dziedzinach. Wzmacnia nasze wspólne podejście w kwestiach politycznych i obronnych, ale także naszą współpracę gospodarczą. Jest też świadectwem wyboru: wyboru zaufania, wspólnych ambicji i przywiązania do silnej, suwerennej i zjednoczonej Europy.
Pragnę podkreślić, że traktat ten ustanawia również Dzień Przyjaźni Polsko-Francuskiej. Na jego datę, zgodnie z sugestią Premiera Tuska, wybrano 20 kwietnia, czyli rocznicę złożenia szczątków Marii Skłodowskiej-Curie w paryskim Panteonie, które miało miejsce 20 kwietnia 1995 r. Już teraz zapraszam Państwa na obchody tego dnia w przyszłym roku. To wspaniały symbol tego, co nas łączy: wzajemny podziw i przeplatająca się historia. Od teraz każdego roku, w całej Francji i w całej Polsce, dzień ten będzie okazją do świętowania naszych więzi w naszych instytucjach, szkołach i w społeczeństwie obywatelskim.
Szanowni Państwo, 14 lipca to coś więcej niż święto narodowe. To moment dumy, pamięci, lecz także nowego otwarcia. To święto więzi, święto wielokulturowości. A dziś to Państwo jesteście jego bohaterami. Pragnę gorąco podziękować naszym rodakom mieszkającym w Polsce, przedstawicielom władz, wolontariuszom, konsulom honorowym, członkom stowarzyszeń, nauczycielom, artystom, przedsiębiorcom, studentom i wszystkim tym, którzy z pasją i zaangażowaniem sprawiają, że Francja jest żywa w Polsce.
.Chciałbym podziękować wszystkim pracownikom Ambasady za wspaniałe przygotowanie tego pięknego święta, a także za ich codzienną pracę na rzecz francusko-polskich relacji. Dziękuję oczywiście naszym sponsorom, którzy umożliwili organizację tego wydarzenia: Saint-Gobain, który w tym roku świętuje swoje 360-lecie, Safran Aircraft, Lactalis, który jest bardzo obecny w Polsce, ale także Auchan, Crédit Agricole, EDF et EDF Renewables, Eiffage, KNDS, Michelin, Orange, Safran Transmissions, Veolia, Carrefour, Novotel i Wyborowa Pernod-Ricard.
Niech żyje Republika!
Niech żyje Francja!
Niech żyje Polska!
Niech żyje Europa!
Przemówienie Ambasadora Francji w Polsce wygłoszone w Warszawie z okazji Święta Narodowego Francji, 14 lipca 2025
