Paulina MATYSIAK: "Pocztówki z historią (23): Portugalia"

Paulina MATYSIAK: "Pocztówki z historią (23): Portugalia"

Photo of Paulina MATYSIAK

Paulina MATYSIAK

Filolożka i filozofka. Członkini zarządu krajowego Partii Razem, posłanka na Sejm IX kadencji.

zobacz inne teksty Autorki

.Portugalia, kraj leżący na skraju Europy, to dla jednych kraj wyśmienitego wina (tyle się nasłuchałam już o porto, a nie było jeszcze okazji do spróbowania), dla innych to kraj wspaniałych odkrywców w XV i XVI stuleciu (Dinis Dias, Vasco da Gama, by wspomnieć choć dwóch podróżników), dla mnie zaś to kraj genialnej literatury i wspaniałych autorów.

.Portugalia dla mnie to23_Portugalia Saramago i jego wciągający świat opowieści, ironiczny, czasem zabawny, czasem groźny i niezrozumiały. Uczy nas, że Wszyscy jesteśmy ulepieni z tej samej gliny, z obojętności i zła, pół na pół­. W jego powieściach nikt nie jest bez winy, ale też nie każdy potrafi się do niej przyznać. Fantastyczny, żywy język, z którym wiele można zrobić – Saramago gra z czytelnikiem niejednoznacznością, wykorzystuje grę słów, sięga do potocznego języka, mieszając go z tym literackim. Długie zdania, niekonwencjonalna, oryginalna interpunkcja, specyficzny styl – wyobrażam sobie jak sięgam po którąś z powieści Saramago podróżując po Portugalii.

Portugalia dla mnie to Pessoa, mistrz kamuflażu, który siebie poświęcił: Aby tworzyć, zniszczyłem siebie: tak bardzo wewnętrznie istnieję tylko po to, aby się uzewnętrzniać. Jestem żywą sceną, po której przechodzą różni aktorzy, grający w różnych sztukach. Który stworzył wiele postaci, wiele pseudonimów, pod którymi publikował swoje dzieła.

Oczekiwanie co roku na laureata Nagrody Camõesa – kto zostanie tym razem doceniony za swoją twórczość i nagrodzony jedną z najwyższych nagród literackich na świecie?

W Portugalii, wedle doniesień nadawcy pocztówki, #klubkawowy jest na każdym kroku. Czyż to nie idealne miejsce do życia? I czytania?

Paulina Matysiak

Pocztówkę otrzymałam od Jacka Lewickiego. Dziękuję!

Materiał chroniony prawem autorskim. Dalsze rozpowszechnianie wyłącznie za zgodą wydawcy. 15 lutego 2015