Menu
Historia uczy, że potencjał przemysłowo-militarny bywa równie łatwo narzędziem obrony, jak i środkiem nacisku – wewnętrznego lub zewnętrznego. Niemiecki przemysł zbrojeniowy, odbudowywany od niedawna z takim rozmachem, nie rozwija się w próżni. Przeciwnie – dojrzewa w atmosferze politycznego rozedrgania i rosnącego poparcia dla ugrupowań kontestujących powojenny konsensus. Nie sposób nie dostrzec niepokojącej paraleli z początkiem lat 30. XX wieku.
The Return of German PowerIf Germany truly commits 5% of its GDP to rearmament, it will mark not only the largest mobilisation since the Cold War but also a turning point in th...
Polska ma dziś wszelkie atuty, by stać się północnym hubem IMEC – logistycznym i cyfrowym węzłem między Azją a Skandynawią.
The New Axis of the West – Poland, IMEC, and the Battle for Future Trade RoutesIMEC is much more than an economic corridor; it is a foundational pillar for security, growth, and cooperation, providing a vital counterbalance again...
Un nouvel axe de l’Occident – la Pologne, l’IMEC et la bataille pour les routes de l’avenirl’IMEC devient plus qu’un simple corridor économique.
Jeżeli zawiedziemy i nie uda nam się zmienić kursu, to Europa stanie się muzeum lub skansenem.
Musimy mieć plan „Zaprojektowano i Wykonano w Europie 2040”.
Une nouvelle stratégie pour les temps difficilesL’Europe d’aujourd’hui est tombée dans un piège que j’appelle la « trinité impossible », ce qui renvoie au concept connu dans le monde de l’économie, ...
Dzisiejsza Europa wpadła w pułapkę, którą określam mianem „niemożliwej trójcy” (impossible trinity), sięgając w ten sposób do znanej w świecie ekonomi...
A New Strategy for Difficult TimesEurope today has fallen into what I call the ‘impossible trinity’ trap, a concept borrowed from economics that asserts a fixed currency exchange rate,...
Któż ma historię tak piękną jak nasza? Ale historycy zwycięzców zawsze pracowali nad tym, aby zatrzeć rolę pokonanych.
Stawką tej wojny jest dla Polski zmiana geopolitycznej trajektorii.
Конституція польської свободиІсторія – це стихія жорстокої іронії.
La costituzione della libertà polaccaLa storia è un elemento di crudele ironia.
Конституция польской свободыИстория – это стихия жестокой иронии.
La constitución de la libertad polacaLa historia es cruelmente irónica.
Historia to żywioł okrutnej ironii.
La constitution de la liberté polonaiseL'histoire est l’élément d'une ironie cruelle : peu de temps après que l'idée républicaine ait atteint dans la Première République de Pologne sa plein...
The Constitution of Polish FreedomHistory is a realm of cruel ironies.
Głośne wystąpienie Mateusza Morawieckiego na Uniwersytecie w Heidelbergu wraz z wcześniej publikowanymi przez nas tekstami Emmanuela Macrona, Olafa Sc...
Conditions for Europe's survival and developmentIf we ask what the history of Europe can teach us, I would like to start with our relations. Polish and German.
Les conditions de la survie et du développement de l'EuropeL’Europe a un grand potentiel. Il est issu de son histoire et de son héritage mais perdure aujourd’hui dans ses innombrables qualités et atouts.
Wizyta prezydenta USA Joe Bidena w Warszawie i Kijowie w lutym zainspirowała Europejczyków.
Agresja Rosji na Ukrainę sprawiła, że pozimnowojenny porządek rozpadł się jak domek z kart.
An Era of Geopolitical Naivete Comes to an EndRussian aggression against Ukraine caused the post-Cold War order to crumble like a house of cards.
Czasem boję się, że na Zachodzie jest naprawdę dużo ludzi, dla których lunch w ulubionej kawiarni albo serial na Netflixie są ważniejsze niż życie i ś...
Cinq leçons d’un an de guerreNous devons faire tout afin que ce plus grand cauchemar géopolitique du XXIe siècle finisse le plus tôt possible.
5 lezioni dopo un anno di guerraDobbiamo fare tutto il possibile per garantire che questo grande incubo geopolitico del XXI secolo sia finalmente finito.
5 уроков после начала войныМы должны сделать все, чтобы этот величайший геополитический кошмар 21-го века наконец закончился...
5 уроків після року війниМи повинні зробити все, щоб цей найбільший геополітичний кошмар 21-го століття нарешті закінчився.
5 lessons following one year of warWe must do everything to ensure that this greatest geopolitical nightmare of the 21st century is finally over.
5 lecciones tras un año de guerraDebemos hacer todo lo posible para que esta gran pesadilla geopolítica del siglo XXI llegue por fin a su fin.
Prawie 80 lat po zakończeniu II wojny światowej, rząd Polski żąda bilionowych odszkodowań.
Una Polonia indipendente come pilastro della sicurezza occidentaleIn Polonia, l'11 novembre si festeggia la riconquista dell'indipendenza.
Une Pologne souveraine, fondement de la sécurité de l’Occident.Le 11 novembre 1918, la Pologne retrouve son indépendance.
