Zdjęcie okładkowe wpisu Jolanta PAWNIK: De Wrocław au sommet du monde

fr Language Flag De Wrocław au sommet du monde

Le 16 octobre 1978, Wanda Rutkiewicz atteignait le sommet de l'Everest. Elle devenait ainsi la première personne de nationalité polonaise, la première Européenne et la troisième femme au monde à gravir le plus haut sommet de la Terre. Son chemin vers l'Himalaya avait commencé bien des années auparavant, à Wrocław. C'est là qu'elle avait grandi, fréquenté l'école, étudié, pratiqué le sport et travaillé. C'est là aussi qu'elle avait découvert l'escalade, qui allait devenir la grande passion de sa vie.

Andrzej JERIE: Dix ans à raconter Wrocław

fr Language Flag Dix ans à raconter Wrocław

Le Centre d'histoire Zajezdnia est un lieu que les habitants de Wrocław ne se contentent pas de visiter : ils contribuent à le faire vivre.

Michał KŁOSOWSKI: Wrocław et son Église

fr Language Flag Wrocław et son Église

On raconte généralement Wrocław à travers ses ponts, ses édifices, ses îles et les strates de sa mémoire.

Jolanta PAWNIK: L'épidémie qui coupa Wrocław du monde

fr Language Flag L'épidémie qui coupa Wrocław du monde

À l'été 1963, Wrocław fut enfermée derrière un cordon sanitaire, tandis que ses habitants se retrouvèrent au cœur de l'une des plus vastes campagnes d...

Karol POLEJOWSKI: Pour le pain et la liberté

fr Language Flag Pour le pain et la liberté

Il y a 70 ans, les ouvriers des plus grandes usines de Poznań et de la région, ainsi que la population locale, ont courageusement réclamé la dignité e...

Radosław MICHALSKI, Magdalena OKULOWSKA: Wrocław – au-delà de l’horizon

fr Language Flag Wrocław – au-delà de l’horizon

Ville universitaire, technologique et culturelle à la fois, l’un des centres urbains à la croissance la plus rapide d’Europe centrale, Wrocław reflète...

Jan ROKITA: Le mensonge de Katyn

fr Language Flag Le mensonge de Katyn

Avec le recul que nous donnent toutes ces dernières années, il est clair que le mensonge de Katyn était un pré-mensonge, le plus grand de tous les men...

Ołeksandra MATWIJCZUK: Chaîne d’impunité

fr Language Flag Chaîne d’impunité

L’armée russe élimine désormais des citoyens actifs : maires, journalistes, bénévoles, prêtres, artistes, enseignants. Comme avant à Katyn.

Stanisław LESZCZYŃSKI : Chopin et le reste du monde

fr Language Flag Chopin et le reste du monde

En août et septembre 2024, l’Institut Frédéric Chopin vous invite au 20e anniversaire du Festival international de musique « Chopin et son Europe ».

Artur SZKLENER: Le cœur de Fryderyk Chopin

fr Language Flag Le cœur de Fryderyk Chopin

En 1879,  à l’initiative de la Société musicale, à l’occasion du trentième anniversaire de la mort du compositeur, l’urne contenant son cœur fut placé...

Silvia BRUNI: Les Italiens amoureux de Chopin

fr Language Flag Les Italiens amoureux de Chopin

Le compositeur polonais a toujours occupé une place particulière dans le cœur des Italiens, où il est chéri comme une affection intime dont les secret...

Jan ROKITA: « Le jour de la marmotte » européen

fr Language Flag « Le jour de la marmotte » européen

Zelensky a comparé l’attitude des Européens au fameux « jour de la marmotte » où Bill Murray reste prisonnier d’une boucle temporelle grotesque, reviv...

Eryk MISTEWICZ: L’odeur du papier. 200 ans du Figaro

fr Language Flag L’odeur du papier. 200 ans du Figaro

Il y a 200 ans, le 15 janvier 1826, deux jeunes littéraires – Maurice Alhoy et Étienne Arago – ont donné naissance au Figaro, en sortant son premier n...

Brigitte ELOY: Jusqu’au bout mon âme!

fr Language Flag Jusqu’au bout mon âme!

Sujet curieusement peu traité, la compréhension de l’âme individuelle et collective est pourtant essentielle pour éviter la trahison de soi, donc sa p...