Dekada Europy Centralnej

Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie jest dziś jednym z liderów wzrostu odkrywanym przez inwestorów z całego świata, powinna odgrywać główną rolę w promowaniu i wspieraniu rozwoju naszego regionu.

Europa Środkowa może dziś znacząco przyczynić się do wypracowania przez UE swojego statusu geopolitycznego mocarstwa w przyszłym ładzie światowym.

If I were to concisely present the modern face of Central Europe, including Poland as the biggest country in the region, I would say as follows: it is the community of shared success and the community of shared aspirations at the same time.

Nákaza Covid-19 a restriktivní opatření vlád přinesly negativní šok, který výrazně postihl a ještě postihne všechny středoevropské ekonomiky. Vidíme však několik důvodů, proč mají Polsko, Česká republika, Slovensko a Maďarsko možnost být i nadále v rámci Evropské unie oblastí nadprůměrného hospodářského růstu.

Kraje Europy Środkowo-Wschodniej w ciągu najbliższej dekady znacznie zwiększą dochód na głowę mieszkańca tego regionu i dogonią gospodarki południa Europy

W kolejnym wydaniu „Opowiadamy Polskę światu” dzienniki i portale internetowe na całym świecie publikują teksty o „Dekadzie Europy Centralnej” – to bowiem zdaniem autorów nasz region Europy ma szanse na duże wzrosty po ustąpieniu pandemii.

Sukcesy ostatnich trzech dekad polegały na zbieraniu nisko wiszących owoców. Ale ten model już się wyczerpał. Teraz kraje Europy Środkowo-Wschodniej muszą podjąć strategiczne decyzje. Mogą nauczyć się sięgać wyżej i nadal nadrabiać dystans, ale równie dobrze mogą utknąć w pułapce średniego dochodu.

Czechy, Słowacja i Słowenia pozostały peryferiami Wiednia i Berlina, natomiast Polska, Węgry, kraje bałtyckie i Bałkany mają znacznie większą swobodę w kształtowaniu swojej przyszłości gospodarczej.

Rozsądne jest zasugerowanie, że odkąd Unia Europejska się powiększyła w 2004 i 2007 r., Europa Wschodnia przestała istnieć jako odrębny region. Została wtedy w dużym stopniu włączona do Europy jako całości, a na horyzoncie wciąż jawi się nam przyszłe rozszerzenie Wspólnoty.

Transformacja energetyczna powinna być rozumiana szerzej – jako całościowa zmiana gospodarcza i społeczna, która ma spowodować ewolucję modelu rozwoju z eksploatacyjnego na zrównoważony, dostosowany do życia w 10-miliardowej społeczności.

Joe Biden nie wprowadzi większych zmian w polityce, którą wobec Europy Środkowej prowadził Donald Trump. Za rządów Trumpa zaczął funkcjonować projekt Trójmorza obejmujący 12 państw regionu. Biden się z niego nie wycofa.

As elsewhere, the COVID-19 crisis sharply disrupted the country’s development path. However, Poland has done well at limiting economic losses so far and we expect GDP to fall by 3.5% this year before rebounding by 2.9% in 2021 and 3.8% in 2022.

During the pandemic, when access to loans is even more difficult, promising businesses have a better chance at a stock exchange where investors take decisions based on a company’s potential and business model rather than its past as banks do.

Začíná nové desetiletí 21. století. Dekáda nejistoty, zejména kvůli globální pandemii a jejím ekonomickým následkům, ale také naděje. Dekáda přinášející šanci na civilizační a ekonomickou obnovu, stvoření lepšího, spravedlivějšího a zelenějšího světa respektující pravidla udržitelného rozvoje. Při pohledu do budoucna vyhlížíme také potenciální centra dynamických, pozitivních změn. Jsem si jistý, že v evropském měřítku bude k takovým místům patřit střední Evropa.

I Paesi dell’Europa centro-orientale aumenteranno significativamente il loro reddito pro capite nel prossimo decennio e raggiungeranno le economie dell’Europa meridionale

En temps de pandémie, quand l’accès aux crédits est encore plus compliqué, les projets qui promettent ont plus de chances de trouver des financements en bourse où les investisseurs prennent des décisions sur la base de potentiel et de modèle buisiness et non pas sur la base du passé de l’entreprise, comme font les banques.

L’Europe centrale est un excellent exemple de la force créatrice de la liberté, conjuguée dans la vie économique avec l’esprit de l’entreprise et l’autogestion.

La Polonia uscirà dalla crisi pandemica con meno cicatrici di molti altri Paesi.