Adriana SKORUPSKA 
2022年博览会，罗兹，虽败犹荣
11月15日，巴黎国际展览局（Bureau International des Expositions，BIE）总部进行了会员票选，表决由布宜诺斯艾利斯为举办2023年专业博览会的城市。在首轮投票中，阿根廷的首都与美国（明尼苏达州）激烈竞争，在第二轮投票中，则是与波兰的候选城市 - 罗兹 - 相抗衡波兰提案的展览主题为「城市：再创造」。...
Adriana SKORUPSKA
Adriana SKORUPSKA
Экспо-2022. Поражение, которое может быть успехом
Кампания по проведению ЕXPO стала важным элементом дипломатии органов самоуправления и общественной жизни.
Adriana SKORUPSKA
Expo 2022
¿Cómo aprovechar la experiencia de la campaña de la Expo 2022?
Prof. Piotr GLIŃSKI
Hyperloop journey between Lodz and Warsaw will take only 6 minutes.
How to deal with growing cities, how to deal with ruined places? How to restore life?
Adriana SKORUPSKA
Expo 2022. Une défaite à transformer en succès
Łódź a gagné en visibilité en tant qu’une ville associée à des processus de changement réussis.
Adriana SKORUPSKA Expo 2022. For Łódź, a Unsuccessful Campaign but Still a Success
The Expo campaign became an important element of “para-diplomacy” as well as public diplomacy.
Adriana SKORUPSKAExpo 2022. Porażka, która może być sukcesem
Kampania na rzecz Expo stała się ważnym elementem dyplomacji samorządowej i publicznej.
Killion Munzele MUNYAMA EXPO 2022 Łódź Polska. Gościnność, potencjał rozwojowy, przyszłość
Łódź nie jest przypadkowym wyborem dla Expo 2022, ponieważ nazwa miasta oznacza „łódź”, „statek wodny” – łódź, której pokład jest w stanie pomieścić w...
Prof. Piotr GLIŃSKIDzięki hyperloop podróż Łódź-Warszawa w sześć minut
Reprezentanci rządu polskiego pracowali nad projektem łódzkiej kandydatury przez wiele miesięcy po to, by był on jak najbardziej atrakcyjny wobec wyzw...
Przemysław Marek SZEWCZYK Wielokulturowe, otwarte miasto. Łódzki Dom Wschodni
Miasto wyrosło ze współpracy Polaków, Żydów, Niemców i Rosjan i do dzisiaj przechowuje pamięć o swoich początkach.
Andrzej DUDA ЭКСПО-2022, Лодзь, Польша. Тщательно подготовленная и продуманная кандидатура
160 лет после первой Всемирной выставки польский павильон представлен в Астане, в центре Евразии.
Andrzej DUDA Expo 2022 Łódź, Poland. A carefully thought-out and prepared candidature
.More than 160 years after the first international exhibition, here it is, the Polish pavilion opens its doors in Astana, in the heart of Eurasia.
Krzysztof JARACZEWSKI
Mariusz GOSS 150 lat temu urodził się Józef Piłsudski. Łodzianie chcą o tym pamiętać. I organizują Zjazd Miast Piłsudskiego
Łódź postrzegana przez Marszałka jako „stolica polskiej pracy” już w 1919 roku na posiedzeniu Rady Miasta nadała mu honorowe obywatelstwo.
Aleksandra JADACH-SEPIOŁOCzy Łódź będzie wzorem rewitalizacji dla innych miast w Europie?
Łódź stoi przed szansą na spektakularny sukces rewitalizacji.
Jerzy KWIECIŃSKI Expo 2022 Łódź Pologne. Revitalisation. Innovations. Économie
Durant l’Expo nous envisageons de mettre en avant deux questions.
Andrzej DUDA Expo 2022 Łódź Pologne. Une candidature soigneusement préparée et bien réfléchie.
Le thème que nous proposons : « City Re:Invented » se réfère aux défis universels auxquels doivent faire face les villes du monde entier.
Prof. Joanna RUDZKA-HABISIAK Czekając na EXPO. Łódź to najbardziej awangardowe z polskich miast
Powszechnie wiadomo, że Łódź jest miastem blisko 100 festiwali. Ale przede wszystkim jesteśmy spadkobiercami tzw.
Andrzej DUDA Expo 2022 Łódź Polska. Starannie przygotowana i przemyślana kandydatura
Zaproponowany przez nas temat „City Re:Invented” dotyczy uniwersalnych wyzwań, z którymi muszą się zmierzyć miasta na całym świecie.
Jerzy KWIECIŃSKI Expo 2022 Łódź, Poland. Revitalisation. Innovation. Economy
"There are two things that we want to show during the Expo. First – revitalisation.
Jerzy KWIECIŃSKI耶志。克福钦斯基 (Jerzy Kwieciński) 波兰罗兹2022年世博会——再生、创新与经济
在世博会期间，我们想要呈现两件事情：首先是， 再生——罗兹会是这个时代如何改造城市旧工业结构的绝佳典范。第二是创新——藉由波兰世博会，我们想要向来宾呈现——现代科技如何在城市发展过程日常管理中发挥作用。...
Kamil ŚMIECHOWSKIŁódź. Miasto rewitalizacji
Łódź należy wspierać w żmudnym procesie rewitalizacji, bo żadne inne miasto w Polsce chyba tak bardzo na nią nie zasługuje.
Jerzy KWIECIŃSKI La Expo 2022 Łódź, Polonia. Revitalización. Innovaciones. Economía.
Durante la Expo pensamos enseñar dos cuestiones.
Jerzy KWIECIŃSKI Expo 2022 Łódź Polska. Rewitalizacja. Innowacje. Gospodarka
Wprawdzie nasi rywale — argentyńskie Buenos Aires i amerykańskie Minneapolis — mają nad nami przewagę, gdyż mają większą globalną rozpoznawalność, ale...
Prof. Francis NORDEMANN EXPO 2022 Łódź Polska. Rewitalizacja w skali globu.
Nadmierna konsumpcja, towarzysząca pogoni za postępem i poszukiwaniu komfortu jest już za nami.
Paweł LEWANDOWSKI Les Polonais adorent les défis et partagent volontiers leurs expériences
Aujourd’hui, la Pologne propose d’organiser l’Exposition sur le thème des transformations dans le lieu le plus propice de tous – dans le cœur même de ...
Paweł LEWANDOWSKI Expo 2022 Łódź Polska. Polacy kochają wyzwania i chętnie dzielą się swoim doświadczeniem
Głębokie procesy rewitalizacji – przywracania miastom duszy – to dziś już nie sfera marzeń i planów, a codzienna rzeczywistość Polski.
Paweł LEWANDOWSKI Expo 2022 Łódź Polska. Brick by brick, solution by solution, idea by idea, let’s reinvent our cities together.
Today, Poland is offering you to an exhibition of transformations in the best location possible - in the heart of revitalized Łódź, a city with a prou...
Abp Władysław ZIÓŁEK Jan Paweł II w Łodzi. Tej wizyty nie mogło nie być
Profetyczny rys miały słowa jakie Jan Paweł II zostawił w Łodzi.
Jacek SARYUSZ-WOLSKI Łódź – une ville authentique, avec une âme, qui profite de la chance qu’elle a
Łódź et Varsovie donneront naissance à une agglomération binaire, une megapolis de plus de 3 millions d’habitants.
Jerzy KWIECIŃSKI Ревитализация города, которой мы гордимся
Победа в соперничестве по организации ЭКСПО с Миннеаполисом и Буэнос-Айресом будет очень большим успехом.
Jacek SARYUSZ-WOLSKIŁódź - miasto autentyczne, miasto z duszą, wykorzystujące swoją szansę
Dziś, gdy budynki ze stali i szkła o kształtach często przeczących prawom fizyki można wybudować w każdym zakątku świata, vide Dubaj, czy Katar - praw...
Jacek SARYUSZ-WOLSKI Łódź – an authentic city, a city with a soul, making the most of its chances
Nowadays, when steel and glass skyscrapers, which often seem to deny the laws of physics, can be built in every corner of the world, as shows the case...
Krzysztof Paweł WOŹNIAKRajmund Rembieliński. Człowiek, który zbudował gospodarczą potęgę XIX-wiecznej Łodzi
Gdyby użyć współczesnej terminologii, nazwalibyśmy Rajmunda Rembielińskiego wyjątkowo sprawnym i skutecznym menedżerem przedkładającym dobro wspólne n...
Artur PARTYKA Tengo Łódź en mi corazón
Me alegra la perspectiva de poder presenciar una Łódź totalmente diferente. Es una gran alegría poder verlo con mis propios ojos.
Prof. Piotr GRYGLEWSKI Łódź w dziesięciu odsłonach. Miejsca i opowieści. Autorski przewodnik
Historia Łodzi to opowieść o dynamicznym rozwoju, zapaściach i nowoczesności, o mieście o skromnych początkach i ponadprzeciętnej witalności będącym o...
